Simple
Disclaimer: Saiyuki belongs to Kazuya Minekura and associates.
Hakkai’s POV.
++++++++++
It is not that simple. This is not a matter of East versus West.
Not Buddhism versus Catholicism.
Because Sanzo carries a name that is a title. Because you have a mission that is your life.
It is not because you are a foreigner in our far distant land.
It is not that simple. Not because you are human and I am not.
Not because you have faith while I gladly cast mine aside.
It is not a matter of my past or of my revenge.
But now I must wonder if for you, it is that simple after all.
++++++++++
Hazel got to say something so apparently Hakkai wanted to say something in return.